An-Nur 1-10, Le Coran - Juz' 18 - Page 350

24/An-Nur-1: Sūratun 'Anzalnāhā Wa Farađnāhā Wa 'Anzalnā Fīhā 'Āyātin Bayyinātin La`allakum Tadhakkarūna
Voici une Sourate que Nous avons fait descendre et que Nous avons rendue obligatoire (certains versets). Et Nous y avons fait descendre des preuves évidentes afin que vous puissiez y réfléchir. (1)

24/An-Nur-2: Az-Zāniyatu Wa Az-Zānī Fājlidū Kulla Wāĥidin Minhumā Miā'ata Jaldatin Wa Lā Ta'khudhkum Bihimā Ra'fatun Fī Dīni Allāhi 'In Kuntum Tu'uminūna Billāhi Wa Al-Yawmi Al-'Ākhiri Wa Līash/had `Adhābahumā Ţā'ifatun Mina Al-Mu'uminīna
La femme fornicatrice et l'homme fornicateur, infligez à chacun deux cent coups de fouet. Le respect de la loi d’Allah exige que vous n’ayez aucune pitié pour eux, si vous croyez en Allah et au Jugement dernier. Ce châtiment devra être exécuté en présence d’un groupe de croyants. (2)

24/An-Nur-3: Az-Zānī Lā Yankiĥu 'Illā Zāniyatan 'Aw Mushrikatan Wa Az-Zāniyatu Lā Yankiĥuhā 'Illā Zānin 'Aw Mushrikun Wa Ĥurrima Dhālika `Alá Al-Mu'uminīna
Le fornicateur n'épousera qu'une fornicatrice ou une idolâtre. Et la fornicatrice ne sera épousée que par un fornicateur ou un associateur. Et cela a été interdit aux croyants. (3)

24/An-Nur-4: Wa Al-Ladhīna Yarmūna Al-Muĥşanāti Thumma Lam Ya'tū Bi'arba`ati Shuhadā'a Fājlidūhum Thamānīna Jaldatan Wa Lā Taqbalū Lahum Shahādatan 'Abadāan Wa 'Ūlā'ika Humu Al-Fāsiqūna
Et ceux qui lancent des accusations d'adultère contre les femmes honnêtes sans produire par la suite quatre témoins, fouettez-les de quatre-vingts coups de fouet, et n'acceptez plus jamais leur témoignage. Et ceux-là sont les pervers. (4)

24/An-Nur-5: 'Illā Al-Ladhīna Tābū Min Ba`di Dhālika Wa 'Aşlaĥū Fa'inna Allāha Ghafūrun Raĥīmun
l'exception de ceux qui par la suite se repentent et se réforment, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux (Allah se manifeste avec Son de Très Miséricordieux). (5)

24/An-Nur-6: Wa Al-Ladhīna Yarmūna 'Azwājahum Wa Lam Yakun Lahum Shuhadā'u 'Illā 'Anfusuhum Fashahādatu 'Aĥadihim 'Arba`u Shahādātin Billāhi 'Innahu Lamina Aş-Şādiqīna
Et ceux qui lancent des accusations d'adultère contre leurs propres épouses, sans avoir d'autres témoins qu'eux mêmes, le témoignage de l'un d'eux doit être une quadruple attestation par Allah qu'il est du nombre des véridiques. (6)

24/An-Nur-7: Wa Al-Khāmisatu 'Anna La`nata Allāhi `Alayhi 'In Kāna Mina Al-Kādhibīna
et le cinquième (serment) est que la malédiction d'Allah tombe sur lui s'il a forgé un mensonge. (7)

24/An-Nur-8: Wa Yadra'u `Anhā Al-`Adhāba 'An Tash/hada 'Arba`a Shahādātin Billāhi 'Innahu Lamina Al-Kādhibīna
Aucun châtiment ne sera infligé à l’épouse, si elle atteste quatre fois devant Allah que son mari a menti. (8)

24/An-Nur-9: Wa Al-Khāmisata 'Anna Ghađaba Allāhi `Alayhā 'In Kāna Mina Aş-Şādiqīna
et le cinquième (serment) est que la colère d'Allah soit sur elle, si c’est son mari qui dit la vérité. (9)

24/An-Nur-10: Wa Lawlā Fađlu Allāhi `Alaykum Wa Raĥmatuhu Wa 'Anna Allāha Tawwābun Ĥakīmun
Sans la grâce et la miséricorde d’Allah sur vous (vous auriez subi un châtiment ).Certes Allah est Pardonneur (Celui qui accepte le repentir ) et Sage (Possesseur de la Sagesse et du Jugement). (10)