Français [Changer]

Al-Ahzab-38, Sourete Les coalisés Verset-38

33/Al-Ahzab-38 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

Al-Ahzab-38, Sourete Les coalisés Verset-38

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ahzab - verset 38 de français

سورة الأحزاب

Sourate Al-Ahzab

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

مَّا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا ﴿٣٨﴾
33/Al-Ahzab-38: Mā Kāna `Alá An-Nabīyi Min Ĥarajin Fīmā Farađa Allāhu Lahu Sunnata Allāhi Fī Al-Ladhīna Khalaw Min Qablu Wa Kāna 'Amru Allāhi Qadarāan Maqdūrāan

Imam Iskender Ali Mihr

Pour le prophète, il n’y a pas de difficulté (qu’il accomplisse) à la chose qu’Allah lui a imposé. Pour ceux qui ont vécu auparavant aussi, l’exemple d’Allah était cela même. L’ordre d’Allah était un sort déjà convenu (il fut exécuté).

Dr. Muhammad Hamidullah

Nul grief à faire au Prophète en ce qu'Allah lui a imposé, conformément aux lois établies pour ceux qui vécurent antérieurement. Le commandement d'Allah est un décret inéluctable.
38