Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقـلـم ٤٩
القرآن الكريم
»
سورة الـقـلـم
»
سورة الـقـلـم ٤٩
Al-Qalam-49, Sourete La plume Verset-49
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Qalam
»
Al-Qalam-49, Sourete La plume Verset-49
écouter Coran 68/Al-Qalam-49
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52
Al-Qalam-49, Sourete La plume Verset-49
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Qalam - verset 49 de français
سورة الـقـلـم
Sourate Al-Qalam
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
لَوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاء وَهُوَ مَذْمُومٌ
﴿٤٩﴾
68/Al-Qalam-49:
Lawlā 'An Tadārakahu Ni`matun Min Rabbihi Lanubidha Bil-`Arā'i Wa Huwa Madhmūmun
Imam Iskender Ali Mihr
Si un bienfait de son Seigneur ne l'avait pas atteint, il aurait été rejeté dans le désert.
Dr. Muhammad Hamidullah
Si un bienfait de son Seigneur ne l'avait pas atteint, il aurait été rejeté honni sur une terre déserte,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52