Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة النمل ٥٠
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٥٠
An-Naml-50, Sourete Les fourmis Verset-50
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate An-Naml
»
An-Naml-50, Sourete Les fourmis Verset-50
écouter Coran 27/An-Naml-50
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53
60
65
70
75
80
85
90
An-Naml-50, Sourete Les fourmis Verset-50
Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naml - verset 50 de français
سورة النمل
Sourate An-Naml
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
﴿٥٠﴾
27/An-Naml-50:
Wa Makarū Makrāan Wa Makarnā Makrāan Wa Hum Lā Yash`urūna
Imam Iskender Ali Mihr
Puis ils ont préparé une ruse. Et nous aussi, nous leur avons préparé une ruse, mais ils ne s’en sont pas rendu compte.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53
60
65
70
75
80
85
90
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
