Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـرحـمـن ٢٠
القرآن الكريم
»
سورة الـرحـمـن
»
سورة الـرحـمـن ٢٠
Ar-Rahman-20, Sourete Le miséricordieux Verset-20
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ar-Rahman
»
Ar-Rahman-20, Sourete Le miséricordieux Verset-20
écouter Coran 55/Ar-Rahman-20
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Ar-Rahman-20, Sourete Le miséricordieux Verset-20
Comparez toutes les traductions de la sourate Ar-Rahman - verset 20 de français
سورة الـرحـمـن
Sourate Ar-Rahman
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ
﴿٢٠﴾
55/Ar-Rahman-20:
Baynahumā Barzakhun Lā Yabghiyāni
Imam Iskender Ali Mihr
Il y a un obstacle entre les deux, elles ne peuvent pas passer la frontière ni de l’une ni de l’autre.
Dr. Muhammad Hamidullah
il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75