Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـرحـمـن ٣٥
القرآن الكريم
»
سورة الـرحـمـن
»
سورة الـرحـمـن ٣٥
Ar-Rahman-35, Sourete Le miséricordieux Verset-35
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ar-Rahman
»
Ar-Rahman-35, Sourete Le miséricordieux Verset-35
écouter Coran 55/Ar-Rahman-35
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
70
75
Ar-Rahman-35, Sourete Le miséricordieux Verset-35
Comparez toutes les traductions de la sourate Ar-Rahman - verset 35 de français
سورة الـرحـمـن
Sourate Ar-Rahman
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
﴿٣٥﴾
55/Ar-Rahman-35:
Yursalu `Alaykumā Shuwāžun Min Nārin Wa Nuĥāsun Falā Tantaşirāni
Imam Iskender Ali Mihr
Il vous est envoyé sur vous une flamme en feu et de la fumée. A ce moment-là, vous ne pouvez vous entraider (vous ne pourrez vous échapper).
Dr. Muhammad Hamidullah
Il sera lancé contre vous un jet de feu et de fumée [ou de cuivre fondu], et vous ne serez pas secourus.
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
70
75
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
