إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ
﴿٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Si toutes deux VOUS VOUS repentez à Allah ( que vous devez absolument vous repentir ). Car vos coeurs ont fléchi. Mais si vous vous soutenez l'une l'autre contre le Prophète, alors Allah est son Ami , Gabriel et les gens complètements améliorés d'entre les croyants, et les Anges sont ses aides.
Dr. Muhammad Hamidullah
Si vous vous repentez à Allah c'est que vos cœurs ont fléchi. Mais si vous vous soutenez l'une l'autre contre le Prophète, alors ses alliés seront Allah, Gabriel et les vertueux d'entre les croyants, et les Anges sont par surcroît [son] soutien.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
