Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة فصّلت ١٩
القرآن الكريم
»
سورة فصّلت
»
سورة فصّلت ١٩
Fussilat-19, Sourete Les versets détaillés Verset-19
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Fussilat
»
Fussilat-19, Sourete Les versets détaillés Verset-19
écouter Coran 41/Fussilat-19
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54
Fussilat-19, Sourete Les versets détaillés Verset-19
Comparez toutes les traductions de la sourate Fussilat - verset 19 de français
سورة فصّلت
Sourate Fussilat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاء اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
﴿١٩﴾
41/Fussilat-19:
Wa Yawma Yuĥsharu 'A`dā'u Allāhi 'Ilá An-Nāri Fahum Yūza`ūna
Imam Iskender Ali Mihr
Et le jour où les ennemis d'Allah seront rassemblés en masse vers le Feu. Puis ceux-là ( du premier jusqu’au dernier) seront réunis ensemble.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et le jour où les ennemis d'Allah seront rassemblés en masse vers le Feu... Puis on les poussera [dans sa direction].
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54