Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ٦١
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٦١
Sad-61, Sourete La lettre Sad Verset-61
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Sad
»
Sad-61, Sourete La lettre Sad Verset-61
écouter Coran 38/Sad-61
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
86
Sad-61, Sourete La lettre Sad Verset-61
Comparez toutes les traductions de la sourate Sad - verset 61 de français
سورة ص
Sourate Sad
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
قَالُوا رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ
﴿٦١﴾
38/Sad-61:
Qālū Rabbanā Man Qaddama Lanā Hādhā Fazid/hu `Adhābāan Đi`fāan Fī An-Nāri
Imam Iskender Ali Mihr
Ils disent: „Seigneur, celui qui nous a préparé cela redouble-lui le châtiment dans le Feu.“
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils dirent: «Seigneur, celui qui nous a préparé cela, ajoute-lui un double châtiment dans le Feu».
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
86
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
