Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٥٧
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٥٧
Ta-Ha-57, Sourete Lettres Ta ha Verset-57
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ta-Ha
»
Ta-Ha-57, Sourete Lettres Ta ha Verset-57
écouter Coran 20/Ta-Ha-57
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
Ta-Ha-57, Sourete Lettres Ta ha Verset-57
Comparez toutes les traductions de la sourate Ta-Ha - verset 57 de français
سورة طه
Sourate Ta-Ha
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى
﴿٥٧﴾
20/Ta-Ha-57:
Qāla 'Aji'tanā Litukhrijanā Min 'Arđinā Bisiĥrika Yā Mūsá
Imam Iskender Ali Mihr
Ô Moïse, dit-il, es-tu venu chez nous pour nous chasser, par ta magie, de notre terre?
Dr. Muhammad Hamidullah
Il dit: «Es-tu venu à nous, ô Moïse, pour nous faire sortir de notre terre par ta magie?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132