Ta-Ha 99-113, Le Coran - Juz' 16 - Page 319

20/Ta-Ha-99: Kadhālika Naquşşu `Alayka Min 'Anbā'i Mā Qad Sabaqa Wa Qad 'Ātaynāka Min Ladunnā Dhikrāan
C'est ainsi que Nous te racontons les récits de ce qui s'est passé. C'est bien un rappel(le Coran) de Notre part que Nous t'avons apporté. (99)

20/Ta-Ha-100: Man 'A`rađa `Anhu Fa'innahu Yaĥmilu Yawma Al-Qiyāmati Wizrāan
Quiconque s'en détourne (de ce Coran), portera au jour de la résurrection un fardeau (les degrés qu'il a perdu). (100)

20/Ta-Ha-101: Khālidīna Fīhi Wa Sā'a Lahum Yawma Al-Qiyāmati Ĥimlāan
ils resteront éternellement dans cet état, Et quelle pénible charge sera la leur le Jour de la Résurrection! (101)

20/Ta-Ha-102: Yawma Yunfakhu Fī Aş-Şūri Wa Naĥshuru Al-Mujrimīna Yawma'idhin Zurqāan
Le jour où la Trompette sonnera, ce jour-là Nous rassemblerons les criminels tout bleus (de peur)! (102)

20/Ta-Ha-103: Yatakhāfatūna Baynahum 'In Labithtum 'Illā `Ashrāan
„Vous n’êtes restés sur Terre que dix jours„! Ils chuchoteront entre eux. (103)

20/Ta-Ha-104: Naĥnu 'A`lamu Bimā Yaqūlūna 'Idh Yaqūlu 'Amthaluhum Ţarīqatan 'In Labithtum 'Illā Yawmāan
Et Nous comprenons parfaitement ce que voudront dire les plus sensés d’entre eux quand ils répliqueront: «En réalité, vous n’y êtes restés qu’un seul jour!» (104)

20/Ta-Ha-105: Wa Yas'alūnaka `Ani Al-Jibāli Faqul Yansifuhā Rabbī Nasfāan
Ils t’interrogeront sur les montagnes. Dis-leur : "Mon Seigneur les dispersera comme la poussière“ (105)

20/Ta-Ha-106: Fayadharuhā Qā`āan Şafşafāan
et les laissera comme une plaine dénudée. (106)

20/Ta-Ha-107: Lā Tará Fīhā `Iwajāan Wa Lā 'Amtāan
où on ne verra plus ni ondulations ni reliefs. (107)

20/Ta-Ha-108: Yawma'idhin Yattabi`ūna Ad-Dā`ī Lā `Iwaja Lahu Wa Khasha`ati Al-'Aşwātu Lilrraĥmani Falā Tasma`u 'Illā Hamsāan
Ce jour-là, ils suivront (dépendront) de l'appelant (Inviter) sans tortuosité et les voix baisseront devant le Tout Miséricordieux. Tu n'entendras alors qu'un chuchotement. (108)

20/Ta-Ha-109: Yawma'idhin Lā Tanfa`u Ash-Shafā`atu 'Illā Man 'Adhina Lahu Ar-Raĥmānu Wa Rađiya Lahu Qawlāan
Ce jour-là, l'intercession ne profitera qu'à celui auquel le Tout Miséricordieux aura donné Sa permission et dont Il agréera la parole. (109)

20/Ta-Ha-110: Ya`lamu Mā Bayna 'Aydīhim Wa Mā Khalfahum Wa Lā Yuĥīţūna Bihi `Ilmāan
Allah embrasse de Sa science le passé et l’avenir des hommes, alors que la science de ces derniers ne peut Le concevoir. (110)

20/Ta-Ha-111: Wa `Anati Al-Wujūhu Lilĥayyi Al-Qayyūmi Wa Qad Khāba Man Ĥamala Žulmāan
Et les fronts se courberont tout bas devant l’Éternel, l’Immuable. Malheur donc à ceux qui se présenteront chargés d’iniquité! (111)

20/Ta-Ha-112: Wa Man Ya`mal Mina Aş-Şāliĥāti Wa Huwa Mu'uminun Falā Yakhāfu Žulmāan Wa Lā Hađmāan
Et quiconque fait des actions qui améliorent le coeur de son âme tout en étant un croyant (dans le coeur de l’âme dont le mot la Foi est écrit) n’aura à craindre ni injustice ni frustration. (112)

20/Ta-Ha-113: Wa Kadhalika 'Anzalnāhu Qur'ānāan `Arabīyāan Wa Şarrafnā Fīhi Mina Al-Wa`īdi La`allahum Yattaqūna 'Aw Yuĥdithu Lahum Dhikrāan
C'est ainsi que nous l'avons fait descendre un Coran en langue arabe, et Nous y avons multiplié les menaces, afin qu'ils puisse devenir propriétaire de la piété (takva) ou un Rappel pour eux. (113)