Le Coran - Juz' 27 - Page 531 (Al-Qamar 50-55, Ar-Rahman 1-16)

54/Al-Qamar-50: Wa Mā 'Amrunā 'Illā Wāĥidatun Kalamĥin Bil-Başari
Et Notre commandement n’est qu’un seul ordre et rien d’autre, il est comme un clin d’oeil. (50)

54/Al-Qamar-51: Wa Laqad 'Ahlaknā 'Ashyā`akum Fahal Min Muddakirin
Et sûrement que, comme vous, Nous les avons détruits. Malgré cela, y en a-t-il qui réfléchissent (qui en prennent leçon)? (51)

54/Al-Qamar-52: Wa Kullu Shay'in Fa`alūhu Fī Az-Zuburi
Et tout ce qu’ils font se trouvent dans les livres (célestes). (52)

54/Al-Qamar-53: Wa Kullu Şaghīrin Wa Kabīrin Mustaţarun
Et, petits et grands, tout y est inscrit (53)

54/Al-Qamar-54: Inna Al-Muttaqīna Fī Jannātin Wa Naharin
Certes, les possesseurs de la piété sont dans les paradis et au bord des fleuves. (54)

54/Al-Qamar-55: Fī Maq`adi Şidqin `Inda Malīkin Muqtadirin
Auprès du souverain Omnipotent, ils sont à la station des fidèles. (55)

55/Ar-Rahman-1: Ar-Raĥmānu
(Il est) Le Tout Miséricordieux. (1)

55/Ar-Rahman-2: `Allama Al-Qur'āna
c’est Lui qui a enseigné le Coran. (2)

55/Ar-Rahman-3: Khalaqa Al-'Insāna
c’est Lui qui a créé l’homme. (3)

55/Ar-Rahman-4: `Allamahu Al-Bayāna
C’est Lui qui a enseigné la déclaration (comprendre, exprimer et expliquer). (4)

55/Ar-Rahman-5: Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru Biĥusbānin
Le soleil et la lune (leur création et leur mouvement dans leur perspective) ce sont des calculs (astrophysiques, conçus avec un équilibre délicat). (5)

55/Ar-Rahman-6: Wa An-Najmu Wa Ash-Shajaru Yasjudāni
Les étoiles et les arbres, tous les deux se prosternent (devant Allah). (6)

55/Ar-Rahman-7: Wa As-Samā'a Rafa`ahā Wa Wađa`a Al-Mīzāna
Et le ciel ; Il l’a élevé (selon les règles astrophysiques, en vertu de la théorie de la grande explosion, il a subit un élargissement et une élevation de l’intérieur vers l’extérieur) et Il a établit la balance (la mesure, le poids, et l’équilibre des forces d’attraction). (7)

55/Ar-Rahman-8: 'Allā Taţghaw Fī Al-Mīzāni
Ne transgressez pas (ne faites pas de tort) dans la balance (la pesée). (8)

55/Ar-Rahman-9: Wa 'Aqīmū Al-Wazna Bil-Qisţi Wa Lā Tukhsirū Al-Mīzāna
Et faites la mesure avec justice et ne diminuez pas le poids (ne faites pas de défaut dans la mesure). (9)

55/Ar-Rahman-10: Wa Al-'Arđa Wađa`ahā Lil'anāmi
Et la terre ; Il l’a étendue pour les animaux (et tous les êtres vivants) (Il l’a conçu de façon à ce que les êtres vivants puissent vivre avec les évènements géologiques). (10)

55/Ar-Rahman-11: Fīhā Fākihatun Wa An-Nakhlu Dhātu Al-'Akmāmi
Là-bas, il y a des fruits et des palmiers en bourgeons. (11)

55/Ar-Rahman-12: Wa Al-Ĥabbu Dhū Al-`Aşfi Wa Ar-Rayĥānu
Il y a des grains dans leurs balles et des plantes aux bons odeurs. (12)

55/Ar-Rahman-13: Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhibāni
Alors vous (la communauté d’hommes et de djinns), lesquels des bienfaits d’Allah niez-vous donc ? (13)

55/Ar-Rahman-14: Khalaqa Al-'Insāna Min Şalşālin Kālfakhkhāri
Allah a créé l’homme à partir de l’argile qui sonne comme la poterie. (14)

55/Ar-Rahman-15: Wa Khalaqa Al-Jānna Min Mārijin Min Nārin
Et les djinns, Il les a créé à partir de la flamme d’un feu sans fumée. (15)

55/Ar-Rahman-16: Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhibāni
Alors vous (la communauté d’hommes et de djinns), lesquels des bienfaits d’Allah niez-vous donc ? (16)