Al-A'raf 12-22, Le Coran - Juz' 8 - Page 152

7/Al-A'raf-12: Qāla Mā Mana`aka 'Allā Tasjuda 'Idh 'Amartuka Qāla 'Anā Khayrun Minhu Khalaqtanī Min Nārin Wa Khalaqtahu Min Ţīnin
(Allah) dit : « Qu’est ce qui ta empêché de te prosterner quand Je te l’ai commandé ? » Il répondit : «  Je suis meilleur que lui : Tu m’as créé de feu, alors que Tu l’as créé d’argile ». (12)

7/Al-A'raf-13: Qāla Fāhbiţ Minhā Famā Yakūnu Laka 'An Tatakabbara Fīhā Fākhruj 'Innaka Mina Aş-Şāghirīna
(Allah) dit : « Descend d’ici. Tu n’as pas à t’enfler d’orgueil ici. Sors, te voila parmi les méprisés. » (13)

7/Al-A'raf-14: Qāla 'Anžirnī 'Ilá Yawmi Yub`athūna
«  Accorde-moi un délai, dit (Satan) jusqu’au jour ou ils seront réssuscités. » (14)

7/Al-A'raf-15: Qāla 'Innaka Mina Al-Munžarīna
(Allah) dit : « Tu es de ceux à qui un délai est accordé ». (15)

7/Al-A'raf-16: Qāla Fabimā 'Aghwaytanī La'aq`udanna Lahum Şirāţaka Al-Mustaqīma
« Puisque Tu m’as mis en erreur, dit (Satan), je m’assoirai contre eux sur Ta Voie Droite, (Sirat-Mustakiym). (16)

7/Al-A'raf-17: Thumma La'ātiyannahum Min Bayni 'Aydīhim Wa Min Khalfihim Wa `An 'Aymānihim Wa `An Shamā'ilihim Wa Lā Tajidu 'Aktharahum Shākirīna
Puis je les assaillirais de devant de derrière, de leur droite et de leur gauche. Et, pour la plupart, Tu ne les trouveras pas reconnaissants. » (17)

7/Al-A'raf-18: Qāla Akhruj Minhā Madh'ūmāan Madĥūrāan Laman Tabi`aka Minhum La'amla'anna Jahannama Minkum 'Ajma`īna
(Allah) dit : « sort de là en étant banni et rejetée ! » «Quiconque te suivra parmi eux certainement j'emplirai l’enfer de vous tous. » (18)

7/Al-A'raf-19: Wa Yā'ādamu Askun 'Anta Wa Zawjuka Al-Jannata Fakulā Min Ĥaythu Shi'tumā Wa Lā Taqrabā Hadhihi Ash-Shajarata Fatakūnā Mina Až-Žālimīna
« Ô Adam habite le Paradis, toi et ton épouse, et mangez en vous deux, partout ou vous voudrez, et n’approchez pas de l’arbre que voici, sinon, vous serez du nombre des injustes. » (zalimîn) (19)

7/Al-A'raf-20: Fawaswasa Lahumā Ash-Shayţānu Liyubdiya Lahumā Mā Wūriya `Anhumā Min Saw'ātihimā Wa Qāla Mā Nahākumā Rabbukumā `An Hadhihi Ash-Shajarati 'Illā 'An Takūnā Malakayni 'Aw Takūnā Mina Al-Khālidīna
Satan leurs à donné des chuchotements (suggestions) pour que leurs partie intimes déjà cachées apparaissent. Il dit : « Vôtre Seigneur vous a interdit d’approchez cet arbre car si vous l’approchez vous deviendrez des Anges et vous serez éternelle. ». (20)

7/Al-A'raf-21: Wa Qāsamahumā 'Innī Lakumā Lamina An-Nāşiĥīna
Et il jura aux deux : « Certes je suis votre conseillé ». (21)

7/Al-A'raf-22: Fadallāhumā Bighurūrin Falammā Dhāqā Ash-Shajarata Badat Lahumā Saw'ātuhumā Wa Ţafiqā Yakhşifāni `Alayhimā Min Waraqi Al-Jannati Wa Nādāhumā Rabbuhumā 'Alam 'Anhakumā `An Tilkumā Ash-Shajarati Wa 'Aqul Lakumā 'Inna Ash-Shayţāna Lakumā `Adūwun Mubīnun
Alors il les fit tomber par tromperie. Puis, lorsqu’ils eurent gouté de l’arbre, leurs nudités leur devinrent visibles ; et ils commencèrent tous deux à y attacher des feuilles du Paradis. Et leur Seigneur les appela : « Ne vous avais-je pas interdit cet arbre ? Et ne vous avais-je pas dit que le Diable était pour vous un ennemi déclaré (évident) ? » (22)