Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الذاريات ١٦
القرآن الكريم
»
سورة الذاريات
»
سورة الذاريات ١٦
Ad-Dariyat-16, Sourete Qui éparpillent Verset-16
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ad-Dariyat
»
Ad-Dariyat-16, Sourete Qui éparpillent Verset-16
écouter Coran 51/Ad-Dariyat-16
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
Ad-Dariyat-16, Sourete Qui éparpillent Verset-16
Comparez toutes les traductions de la sourate Ad-Dariyat - verset 16 de français
سورة الذاريات
Sourate Ad-Dariyat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُحْسِنِينَ
﴿١٦﴾
51/Ad-Dariyat-16:
'Ākhidhīna Mā 'Ātāhum Rabbuhum 'Innahum Kānū Qabla Dhālika Muĥsinīna
Imam Iskender Ali Mihr
Ceux qui saisissent ce que leur Seigneur leur donne sont certainement ceux qui ont été des bienfaisants auparavant.
Dr. Muhammad Hamidullah
recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Car ils ont été auparavant des bienfaisants:
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
