Français [Changer]

Ad-Dariyat-52, Sourete Qui éparpillent Verset-52

51/Ad-Dariyat-52 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
52

Ad-Dariyat-52, Sourete Qui éparpillent Verset-52

Comparez toutes les traductions de la sourate Ad-Dariyat - verset 52 de français

سورة الذاريات

Sourate Ad-Dariyat

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ﴿٥٢﴾
51/Ad-Dariyat-52: Kadhālika Mā 'Atá Al-Ladhīna Min Qablihim Min Rasūlin 'Illā Qālū Sāĥirun 'Aw Majnūnun

Imam Iskender Ali Mihr

Ainsi, voilà que les gens avant eux aussi n’ont rien dit d’autre que “c’est un magicien ou un fou” au messager qui leur est parvenu.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ainsi, aucun Messager n'est venu à leurs prédécesseurs sans qu'ils n'aient dit: «C'est un magicien ou un possédé!»
52