هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
﴿٤٣﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Pour vous faire passer des ténèbres à la lumière, c’est Lui, et ses Anges, qui envoient sur vous (de la lumière par l’intermédiaire) des bénidictions, qui est Miséricordieux pour les croyants.
Dr. Muhammad Hamidullah
C'est lui qui prie sur vous, - ainsi que Ses Anges -, afin qu'Il vous fasse sortir des ténèbres à la lumière; et Il est Miséricordieux envers les croyants.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
