Français [Changer]

Al-Ahzab-57, Sourete Les coalisés Verset-57

33/Al-Ahzab-57 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
57

Al-Ahzab-57, Sourete Les coalisés Verset-57

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ahzab - verset 57 de français

سورة الأحزاب

Sourate Al-Ahzab

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُّهِينًا ﴿٥٧﴾
33/Al-Ahzab-57: 'Inna Al-Ladhīna Yu'udhūna Allāha Wa Rasūlahu La`anahumu Allāhu Fī Ad-Dunyā Wa Al-'Ākhirati Wa 'A`adda Lahum `Adhābāan Muhīnāan

Imam Iskender Ali Mihr

Certes, Allah a maudit ceux qui offensent Allah et son Messager, dans ce monde présent et dans l’au-delà. Et Il leur a préparé un châtiment avilissant (rabaissant).

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux qui offensent Allah et Son messager, Allah les maudit ici-bas, comme dans l'au-delà et leur prépare un châtiment avilissant.
57