لِيُعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ وَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
﴿٧٣﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ceci, c’est pour qu’Allah châtie les hypocrites, hommes et femmes, les associateurs et les associatrices, et pour qu’Il accepte le repentir des croyants et des croyantes. Allah est Pardonneur ( Il transforme les péchés en mérites) et Miséricordieux (qui manifeste avec le Nom le Très miséricordieux).
Dr. Muhammad Hamidullah
[Il en est ainsi] afin qu'Allah châtie les hypocrites, hommes et femmes, et les associateurs et les associatrices et Allah accueille le repentir des croyants et des croyantes. Allah est Pardonneur et Miséricordieux.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
