Français [Changer]

Al-Bayyinah-4, Sourete La preuve Verset-4

98/Al-Bayyinah-4 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

Al-Bayyinah-4, Sourete La preuve Verset-4

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Bayyinah - verset 4 de français

سورة الـبينة

Sourate Al-Bayyinah

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿٤﴾
98/Al-Bayyinah-4: Wa Mā Tafarraqa Al-Ladhīna 'Ūtū Al-Kitāba 'Illā Min Ba`di Mā Jā'at/humu Al-Bayyinahu

Imam Iskender Ali Mihr

Et les gens du Livre ne se sont pas divisés (avant que la preuve leur soit venue). Mais seulement après que la preuve leur fut venue (ils se sont divisés en groupe).

Dr. Muhammad Hamidullah

Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que la preuve leur fut venue.
4