Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحج ١٠
القرآن الكريم
»
سورة الحج
»
سورة الحج ١٠
Al-Hajj-10, Sourete Le pélerinage Verset-10
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Hajj
»
Al-Hajj-10, Sourete Le pélerinage Verset-10
écouter Coran 22/Al-Hajj-10
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Al-Hajj-10, Sourete Le pélerinage Verset-10
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hajj - verset 10 de français
سورة الحج
Sourate Al-Hajj
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
﴿١٠﴾
22/Al-Hajj-10:
Dhālika Bimā Qaddamat Yadāka Wa 'Anna Allāha Laysa Bižallāmin Lil`abīdi
Imam Iskender Ali Mihr
Voilà, pour ce que tes mains ont préparé! Et certes Allah n'est pas injuste envers Ses serviteurs.
Dr. Muhammad Hamidullah
Voilà, pour ce que tes deux mains ont préparé (ici-bas)! Cependant, Allah n'est point injuste envers Ses serviteurs.
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
