Français [Changer]

Al-Hajj-55, Sourete Le pélerinage Verset-55

22/Al-Hajj-55 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
55

Al-Hajj-55, Sourete Le pélerinage Verset-55

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hajj - verset 55 de français

سورة الحج

Sourate Al-Hajj

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ ﴿٥٥﴾
22/Al-Hajj-55: Wa Lā Yazālu Al-Ladhīna Kafarū Fī Miryatin Minhu Ĥattá Ta'tiyahumu As-Sā`atu Baghtatan 'Aw Ya'tiyahum `Adhābu Yawmin `Aqīmin

Imam Iskender Ali Mihr

Ceux qui ont mécru ne cesseront d'être en doute à son sujet, jusqu'à ce que l'Heure ( du jugement dernier) les surprenne à l'improviste ou que les atteigne le châtiment d'un jour terrifiant.

Dr. Muhammad Hamidullah

Et ceux qui mécroient ne cesseront d'être en doute à son sujet, jusqu'à ce que l'Heure les surprenne à l'improviste ou que les atteigne le châtiment d'un jour terrifiant.
55