Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحج ١٢
القرآن الكريم
»
سورة الحج
»
سورة الحج ١٢
Al-Hajj-12, Sourete Le pélerinage Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Hajj
»
Al-Hajj-12, Sourete Le pélerinage Verset-12
écouter Coran 22/Al-Hajj-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
Al-Hajj-12, Sourete Le pélerinage Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hajj - verset 12 de français
سورة الحج
Sourate Al-Hajj
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَا يَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ
﴿١٢﴾
22/Al-Hajj-12:
Yad`ū Min Dūni Allāhi Mā Lā Yađurruhu Wa Mā Lā Yanfa`uhu Dhālika Huwa Ađ-Đalālu Al-Ba`īdu
Imam Iskender Ali Mihr
Ils appellent en dehors d'Allah, ce qui ne peut lui être ni nuisible ni utile. Ceux-là sont dans un égarement manifeste.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils invoquent en dehors d'Allah, ce qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter. Tel est l'égarement profond!
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77