Français [Changer]

Al-Hajj-14, Sourete Le pélerinage Verset-14

22/Al-Hajj-14 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

Al-Hajj-14, Sourete Le pélerinage Verset-14

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hajj - verset 14 de français

سورة الحج

Sourate Al-Hajj

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ ﴿١٤﴾
22/Al-Hajj-14: 'Inna Allāha Yudkhilu Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Jannātin Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru 'Inna Allāha Yaf`alu Mā Yurīdu

Imam Iskender Ali Mihr

Certes ceux qui croient( croyant qui veut rencontrer Allah spirituellement avant la mort et se soumettre à Lui) et font les actions qui corrigent (les cœurs de leurs âmes), Allah les fait entrer aux Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Certes Allah fait ce qu'Il veut.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Allah les fait entrer aux Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, car Allah fait certes ce qu'Il veut.
14