Français [Changer]

سورة الإسراء ٢٠

القرآن الكريم » سورة الإسراء » سورة الإسراء ٢٠

Al-Isra-20, Sourete Le voyage nocturne Verset-20

écouter Coran 17/Al-Isra-20
17/Al-Isra-20 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110

Al-Isra-20, Sourete Le voyage nocturne Verset-20

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Isra - verset 20 de français

سورة الإسراء

Sourate Al-Isra

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

كُلاًّ نُّمِدُّ هَؤُلاء وَهَؤُلاء مِنْ عَطَاء رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَاء رَبِّكَ مَحْظُورًا ﴿٢٠﴾
17/Al-Isra-20: Kullāan Numiddu Hā'uulā' Wa Hā'uulā' Min `Aţā'i Rabbika Wa Mā Kāna `Aţā'u Rabbika Maĥžūrāan

Imam Iskender Ali Mihr

Nous le donnons à tous, (celui qui veut ce monde ou l’au-delà). Et ceci fait parti de la bienfaisance de ton Seigneur. Les bienfaits de Ton Seigneur ne sont pas restreints.

Dr. Muhammad Hamidullah

Nous accordons abondamment à tous, ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Seigneur. Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à personne].
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
2008-2024, NobleQuran.org


Le Saint Coran (Comparez toutes les traductions du Coran en français)

RETURN Technology
www.vs6.com
Creator of X37, Analytics History, member of RETURN GroupUcretsiz Hazir Web SitesiArzTalep BultenleriCreator of e-jett and arztalep - a Technopark CompanyUS Zipcode DatabaseProfessional Web BuilderFree SEO checker and mobile friendly test toolTurkiyenin kalbiAnalytics History - USWorld Coordinates System