Français [Changer]

Al-Maidah-55, Sourete La table Verset-55

5/Al-Maidah-55 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
55

Al-Maidah-55, Sourete La table Verset-55

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Maidah - verset 55 de français

سورة المائدة

Sourate Al-Maidah

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ ﴿٥٥﴾
5/Al-Maidah-55: 'Innamā Wa Līyukumu Allāhu Wa Rasūluhu Wa Al-Ladhīna 'Āmanū Al-Ladhīna Yuqīmūna Aş-Şalāata Wa Yu'utūna Az-Zakāata Wa Hum Rāki`ūna

Imam Iskender Ali Mihr

Seul Allah est votre Ami et Son messager, et les croyants qui accomplissent la Prière, s’acquittent de la Zakât, et s’inclinent devant Allah.

Dr. Muhammad Hamidullah

Vous n'avez d'autres alliés qu'Allah, Son messager, et les croyants qui accomplissent la Salât, s'acquittent de la Zakât, et s'inclinent (devant Allah).
55