Français [Changer]

Al-Qalam-17, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

Al-Qalam-17, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Qalam - verset 17 de français

سورة الـقـلـم

Sourate Al-Qalam

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ﴿١٧﴾
68/Al-Qalam-17: 'Innā Balawnāhum Kamā Balawnā 'Aşĥāba Al-Jannati 'Idh 'Aqsamū Layaşrimunnahā Muşbiĥīna

Imam Iskender Ali Mihr

Certainement Nous les avons éprouvés par une catastrophe comme Nous avons éprouvés les propriétaires du verger qui jurèrent de faire la récolte au matin (pour que les pauvres ne vienne pas leur demander une part).

Dr. Muhammad Hamidullah

Nous les avons éprouvés comme Nous avons éprouvé les propriétaires du verger qui avaient juré d'en faire la récolte au matin,
17