Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقمـر ١٢
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ١٢
Al-Qamar-12, Sourete La Lune Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Qamar
»
Al-Qamar-12, Sourete La Lune Verset-12
écouter Coran 54/Al-Qamar-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
Al-Qamar-12, Sourete La Lune Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Qamar - verset 12 de français
سورة الـقمـر
Sourate Al-Qamar
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاء عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
﴿١٢﴾
54/Al-Qamar-12:
Wa Fajjarnā Al-'Arđa `Uyūnāan Fāltaqá Al-Mā'u `Alá 'Amrin Qad Qudira
Imam Iskender Ali Mihr
Et Nous avons fait jaillir la terre comme des fontaines. Ainsi, les eaux se sont rassemblées suite à l’ordre préétablit.
Dr. Muhammad Hamidullah
et fîmes jaillir la terre en sources. Les eaux se rencontrèrent d'après un ordre qui était déjà décrété dans une chose [faite].
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
