Français [Changer]

An-Naba-38, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

An-Naba-38, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naba - verset 38 de français

سورة الـنبإ

Sourate An-Naba

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا ﴿٣٨﴾
78/An-Naba-38: Yawma Yaqūmu Ar-Rūĥu Wa Al-Malā'ikatu Şaffāan Lā Yatakallamūna 'Illā Man 'Adhina Lahu Ar-Raĥmānu Wa Qāla Şawābāan

Imam Iskender Ali Mihr

«Le jour ou l’esprit (de l’Imam de l’Epoque) et les Anges (qui portent le trône Divin) se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Miséricordieux aura accordé la permission et qui dira la vérité (: point de divinité à part Allah, Muhammad est le Messager d’ Allah).

Dr. Muhammad Hamidullah

Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.
38