Français [Changer]

An-Naml-34, Sourete Les fourmis Verset-34

27/An-Naml-34 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
34

An-Naml-34, Sourete Les fourmis Verset-34

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naml - verset 34 de français

سورة النمل

Sourate An-Naml

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَكَذَلِكَ يَفْعَلُونَ ﴿٣٤﴾
27/An-Naml-34: Qālat 'Inna Al-Mulūka 'Idhā Dakhalū Qaryatan 'Afsadūhā Wa Ja`alū 'A`izzata 'Ahlihā 'Adhillatan Wa Kadhalika Yaf`alūna

Imam Iskender Ali Mihr

(La reine Sabaa) Elle a dit : "Certes, lorsque les rois (les empereurs) entrent dans un pays, ils le corrompent (le mettent dans une déroute), et ils font des honorables citoyens des humiliés. Et c’est ainsi qu’ils font."

Dr. Muhammad Hamidullah

Elle dit: «En vérité, quand les rois entrent dans une cité ils la corrompent, et font de ses honorables citoyens des humiliés. Et c'est ainsi qu'ils agissent.
34