Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة النمل ٧٠
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ٧٠
An-Naml-70, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate An-Naml
écouter Coran 27/An-Naml-70
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
67
68
69
70
71
72
73
80
85
90
An-Naml-70, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naml - verset 70 de français
سورة النمل
Sourate An-Naml
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
﴿٧٠﴾
27/An-Naml-70:
Wa Lā Taĥzan `Alayhim Wa Lā Takun Fī Đayqin Mimmā Yamkurūna
Imam Iskender Ali Mihr
Et maintenant, ne te fais plus de souci pour eux (ne sois pas triste pour eux)! Et ne sois dans une angoisse à cause des pièges qu’ils ont tendus (à cause des ruses qu’ils ont fait) !
Dr. Muhammad Hamidullah
Et ne t'afflige pas sur eux et ne sois pas angoissé à cause de leur complot.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
67
68
69
70
71
72
73
80
85
90