An-Nisa'-9, Sourete Les femmes Verset-9

Le Coran » Liste des sourates » Sourate An-Nisa' » An-Nisa'-9, Sourete Les femmes Verset-9

écouter Coran 4/An-Nisa'-9

4/An-Nisa'-9 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

An-Nisa'-9, Sourete Les femmes Verset-9

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nisa' - verset 9 de français

سورة النساء

Sourate An-Nisa'

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُواْ مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُواْ عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللّهَ وَلْيَقُولُواْ قَوْلاً سَدِيدًا ﴿٩﴾

4/An-Nisa'-9: Wa Līakhsha Al-Ladhīna Law Tarakū Min Khalfihim Dhurrīyatan Đi`āfāan Khāfū `Alayhim Falyattaqū Allāha Wa Līaqūlū Qawlāan Sadīdāan

Imam Iskender Ali Mihr

Que la crainte saisisse ceux qui laisseraient après eux une descendance faible, et qui seraient inquiets à leur sujet; qu'ils ai donc de la piété envers Allah et qu'ils prononcent des paroles justes.

Dr. Muhammad Hamidullah

Que la crainte saisisse ceux qui laisseraient après eux une descendance faible, et qui seraient inquiets à leur sujet; qu'ils redoutent donc Allah et qu'ils prononcent des paroles justes.