Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة النّور ٤٩
القرآن الكريم
»
سورة النّور
»
سورة النّور ٤٩
An-Nur-49, Sourete La lumière Verset-49
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate An-Nur
»
An-Nur-49, Sourete La lumière Verset-49
écouter Coran 24/An-Nur-49
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52
59
64
An-Nur-49, Sourete La lumière Verset-49
Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nur - verset 49 de français
سورة النّور
Sourate An-Nur
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ
﴿٤٩﴾
24/An-Nur-49:
Wa 'In Yakun Lahumu Al-Ĥaqqu Ya'tū 'Ilayhi Mudh`inīna
Imam Iskender Ali Mihr
Mais quand ils ont le droit en leur faveur, ils s’empressent de s’y rendre.
Dr. Muhammad Hamidullah
Mais s'ils ont le droit en leur faveur, ils viennent à lui, soumis.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52
59
64
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
