Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الـرحـمـن ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة الـرحـمـن
»
سورة الـرحـمـن ٤٤
Ar-Rahman-44, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ar-Rahman
écouter Coran 55/Ar-Rahman-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
Ar-Rahman-44, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Ar-Rahman - verset 44 de français
سورة الـرحـمـن
Sourate Ar-Rahman
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ
﴿٤٤﴾
55/Ar-Rahman-44:
Yaţūfūna Baynahā Wa Bayna Ĥamīmin 'Ānin
Imam Iskender Ali Mihr
Ils feront le va-et-vient entre lui (l’enfer) et une eau bouillante extrênement chaude.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extrêmement chaude.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74