Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الصّافّات ١٠
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ١٠
As-Saffat-10, Sourete Les rangés Verset-10
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate As-Saffat
»
As-Saffat-10, Sourete Les rangés Verset-10
écouter Coran 37/As-Saffat-10
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
As-Saffat-10, Sourete Les rangés Verset-10
Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saffat - verset 10 de français
سورة الصّافّات
Sourate As-Saffat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
﴿١٠﴾
37/As-Saffat-10:
'Illā Man Khaţifa Al-Khaţfata Fa'atba`ahu Shihābun Thāqibāun
Imam Iskender Ali Mihr
Seulement, quiconque saisira au vol une parole, alors une flamme brûlante qui part en glissant le poursuivra (lui parviendra, l’éliminera).
Dr. Muhammad Hamidullah
Sauf celui qui saisit au vol quelque [information]; il est alors pourchassé par un météore transperçant.
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
