Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الصّافّات ٦١
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ٦١
As-Saffat-61, Sourete Les rangés Verset-61
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate As-Saffat
»
As-Saffat-61, Sourete Les rangés Verset-61
écouter Coran 37/As-Saffat-61
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
As-Saffat-61, Sourete Les rangés Verset-61
Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saffat - verset 61 de français
سورة الصّافّات
Sourate As-Saffat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلْ الْعَامِلُونَ
﴿٦١﴾
37/As-Saffat-61:
Limithli Hādhā Falya`mali Al-`Āmilūna
Imam Iskender Ali Mihr
Maintenant, que ceux qui oeuvrent travaillent pour cela (pour atteindre le grand succès).
Dr. Muhammad Hamidullah
C'est pour une chose pareille que doivent ouvrer ceux qui ouvrent.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156
161
166
171
176
181
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
