إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ*
﴿١٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Mais ceux qui croient à Nos versets (les amenus) ceux qui, lorsqu'on leur rappelle Nos versets, se prosternent par des louanges à leur Seigneur, célèbrent Sa gloire et ne se montrent pas orgueilleux.
Dr. Muhammad Hamidullah
Seuls croient en Nos versets ceux qui, lorsqu'on les leur rappelle, tombent prosternés et, par des louanges à leur Seigneur, célèbrent Sa gloire et ne s'enflent pas d'orgueil.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
