Français [Changer]

Ash-Shu'ara-93, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
93

Ash-Shu'ara-93, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Ash-Shu'ara - verset 93 de français

سورة الشعراء

Sourate Ash-Shu'ara

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ﴿٩٣﴾
26/Ash-Shu'ara-93: Min Dūni Allāhi Hal Yanşurūnakum 'Aw Yantaşirūna

Imam Iskender Ali Mihr

(Vos divinités) Vous aident-ils (arrivent-ils à vous aider) ou bien arrivent-ils à s’aider soi-mêmes ?

Dr. Muhammad Hamidullah

en dehors d'Allah? vous secourent-ils? ou se secourent-ils eux-mêmes?»
93