Français [Changer]

At-Taghabun-16, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
16

At-Taghabun-16, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Taghabun - verset 16 de français

سورة الـتغابن

Sourate At-Taghabun

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنفِقُوا خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿١٦﴾
64/At-Taghabun-16: Fāttaqū Allāha Mā Astaţa`tum Wa Asma`ū Wa 'Aţī`ū Wa 'Anfiqū Khayrāan Li'nfusikum Wa Man Yūqa Shuĥĥa Nafsihi Fa'ūlā'ika Humu Al-Mufliĥūna

Imam Iskender Ali Mihr

Ayez la piété envers Allah, donc autant que vous pouvez. Ecoutez et obéissez! Et dépensez (dans le chemin d’Allah) pour votre propre bien. Et quiconque a été protégé de l'avidité de son âme, ceux-là ont atteint le Salut.

Dr. Muhammad Hamidullah

Craignez Allah, donc autant que vous pouvez, écoutez, obéissez et faites largesses. Ce sera un bien pour vous. Et quiconque a été protégé contre sa propre avidité... ceux-là sont ceux qui réussissent.
16