فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاء أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاء الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
﴿١٢﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Il a établi sept cieux en deux jours et révéla à chaque ciel son ordre. Et Nous avons décoré le ciel le plus proche avec des étoiles et l'avons protégé. Tel est le décret du Tout-Puissant ,l'Omniscient
Dr. Muhammad Hamidullah
Il décréta d'en faire sept cieux en deux jours et révéla à chaque ciel sa fonction. Et Nous avons décoré le ciel le plus proche de lampes [étoiles] et l'avons protégé. Tel est l'Ordre établi par le Puissant, l'Omniscient.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
