Français [Changer]

Maryam-43, Sourete Marie Verset-43

19/Maryam-43 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

Maryam-43, Sourete Marie Verset-43

Comparez toutes les traductions de la sourate Maryam - verset 43 de français

سورة مريم

Sourate Maryam

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا ﴿٤٣﴾
19/Maryam-43: Yā 'Abati 'Innī Qad Jā'anī Mina Al-`Ilmi Mā Lam Ya'tika Fa Attabi`nī 'Ahdika Şirāţāan Sawīyāan

Imam Iskender Ali Mihr

Cher père, il m'est venu de la science ce que tu n'as pas reçu, alors suis-moi je te guiderai sur une voie conduisant à Allah.

Dr. Muhammad Hamidullah

O mon père, il m'est venu de la science ce que tu n'as pas reçu; suis-moi, donc, je te guiderai sur une voie droite.
43