Français [Changer]

Maryam-5, Sourete Marie Verset-5

19/Maryam-5 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

Maryam-5, Sourete Marie Verset-5

Comparez toutes les traductions de la sourate Maryam - verset 5 de français

سورة مريم

Sourate Maryam

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ﴿٥﴾
19/Maryam-5: Wa 'Innī Khiftu Al-Mawāliya Min Warā'ī Wa Kānati Amra'atī `Āqirāan Fahab Lī Min Ladunka Walīyāan

Imam Iskender Ali Mihr

Et sûrement je crains (mes héritiers) après mois qu'ils ne se comportent pas comme moi. Et ma propre femme est stérile. Accorde-moi, de Ta part, un wali (un Saint,un protecteur,un fils).

Dr. Muhammad Hamidullah

Je crains [le comportement] de mes héritiers, après moi. Et ma propre femme est stérile. Accorde-moi, de Ta part, un descendant
5