Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة سبإ ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة سبإ
»
سورة سبإ ٣٨
Saba-38, Sourete Saba Verset-38
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Saba
»
Saba-38, Sourete Saba Verset-38
écouter Coran 34/Saba-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
Saba-38, Sourete Saba Verset-38
Comparez toutes les traductions de la sourate Saba - verset 38 de français
سورة سبإ
Sourate Saba
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُوْلَئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
﴿٣٨﴾
34/Saba-38:
Wa Al-Ladhīna Yas`awna Fī 'Āyātinā Mu`ājizīna 'Ūlā'ika Fī Al-`Adhābi Muĥđarūna
Imam Iskender Ali Mihr
Et quant à ceux qui s'efforcent de rendre Nos versets inopérants, ceux-là seront ramenés au châtiment.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et quant à ceux qui s'efforcent à rendre Nos versets inefficients, ceux-là seront forcés de se présenter au châtiment.
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53