Français [Changer]

Saba-54, Sourete Saba Verset-54

34/Saba-54 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
54

Saba-54, Sourete Saba Verset-54

Comparez toutes les traductions de la sourate Saba - verset 54 de français

سورة سبإ

Sourate Saba

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا فِي شَكٍّ مُّرِيبٍ ﴿٥٤﴾
34/Saba-54: Wa Ĥīla Baynahum Wa Bayna Mā Yashtahūna Kamā Fu`ila Bi'ashyā`ihim Min Qablu 'Innahum Kānū Fī Shakkin Murībin

Imam Iskender Ali Mihr

On les empêchera d'atteindre ce qu'ils désirent, tout comme cela fut fait auparavant avec leurs semblables.Certes ils se trouvaient dans un doute troublant.

Dr. Muhammad Hamidullah

On les empêchera d'atteindre ce qu'ils désirent, comme cela fut fait auparavant avec leurs semblables, car ils se trouvaient dans un doute profond.
54