Français [Changer]

Ta-Ha-82, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
82

Ta-Ha-82, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Ta-Ha - verset 82 de français

سورة طه

Sourate Ta-Ha

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى ﴿٨٢﴾
20/Ta-Ha-82: Wa 'Innī Laghaffārun Liman Tāba Wa 'Āmana Wa `Amila Şāliĥāan Thumma Ahtadá

Imam Iskender Ali Mihr

En vérité, Je suis Pardonneur(Il change les péchés en mérites) pour celui qui se repent(devant un Guide Saint ,le Murshid avec 12 faveurs) devient croyant (dont la foi augmente) comme (le mot de la Foi est écrit dans le coeur de son âme) et il font des actions qui améliorent le coeur de son âme et qui font du Zikr(la répétion du Nom d’Allah).Ceux- là atteindront la Guidée,hidayet ( leurs esprits retourneront certainement à leur Seigneur avant la mort).

Dr. Muhammad Hamidullah

Et je suis Grand Pardonneur à celui qui se repent, croit, fait bonne œuvre, puis se met sur le bon chemin».
82