Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يس ٣٩
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٣٩
Ya-Sin-39, Sourete Ya sîn Verset-39
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Ya-Sin
»
Ya-Sin-39, Sourete Ya sîn Verset-39
écouter Coran 36/Ya-Sin-39
0
5
10
15
20
25
30
35
36
37
38
39
40
41
42
49
54
59
64
69
74
79
Ya-Sin-39, Sourete Ya sîn Verset-39
Comparez toutes les traductions de la sourate Ya-Sin - verset 39 de français
سورة يس
Sourate Ya-Sin
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ
﴿٣٩﴾
36/Ya-Sin-39:
Wa Al-Qamara Qaddarnāhu Manāzila Ĥattá `Āda Kāl`urjūni Al-Qadīmi
Imam Iskender Ali Mihr
À la lune, Nous lui avons fixé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la tige de dattes devenue sèche.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et la lune, Nous lui avons déterminé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la palme vieillie.
0
5
10
15
20
25
30
35
36
37
38
39
40
41
42
49
54
59
64
69
74
79