Al-Baqara 135-141, Le Coran - Juz' 1 - Page 21

2/Al-Baqara-135: Wa Qālū Kūnū Hūdāan 'Aw Naşārá Tahtadū Qul Bal Millata 'Ibrāhīma Ĥanīfāan Wa Mā Kāna Mina Al-Mushrikīna
Et ils ont dit : “Soyez Juifs ou Chrétiens, vous atteindrez la guidée”. Dis-leur: “Non. La religion d’Abraham c’est Hanif (il avait atteind la guidée).” “Et il n'a jamais été parmi les associateurs ”. (135)

2/Al-Baqara-136: Qūlū 'Āmannā Billāhi Wa Mā 'Unzila 'Ilaynā Wa Mā 'Unzila 'Ilá 'Ibrāhīma Wa 'Ismā`īla Wa 'Isĥāqa Wa Ya`qūba Wa Al-'Asbāţi Wa Mā 'Ūtiya Mūsá Wa `Īsá Wa Mā 'Ūtiya An-Nabīyūna Min Rabbihim Lā Nufarriqu Bayna 'Aĥadin Minhum Wa Naĥnu Lahu Muslimūna
Dites: “Nous avons foî en Allah et en ce qu’on nous a fait descendre et en ce qu’on a fait descendre vers Abraham et Ismaël et Isaac et Jacob et ses petits enfants, et en ce qui a été donné à Moïse et à Jésus, et en ce qui a été donné aux (autres) prophètes ,venant de leur Seigneur: (des pages, livres et révélation). Nous ne faisons aucune distinction entre eux. “Et à Lui nous sommes soumis”. (136)

2/Al-Baqara-137: Fa'in 'Āmanū Bimithli Mā 'Āmantum Bihi Faqadi Ahtadaw Wa 'In Tawallaw Fa'innamā Hum Fī Shiqāqin Fasayakfīkahumu Allāhu Wa Huwa As-Samī`u Al-`Alīmu
Désormais, s’ils auraient foi comme vous l’avez, envers (Allah) alors ils auraient atteint la guidée. Et s’ils s’en détournent, ils seront dans une dissidence (ils seront écartés du chemin d’Allah). Alors Allah te suffira contre eux. Il est l’Audient, l’Omniscient. (137)

2/Al-Baqara-138: Şibghata Allāhi Wa Man 'Aĥsanu Mina Allāhi Şibghatan Wa Naĥnu Lahu `Ābidūna
La Couleur d’Allah ,qui est meilleur (plus beau) que celui qui est teint de la Couleur d’Allah ? Et c’est à Lui que nous sommes des serviteurs. (138)

2/Al-Baqara-139: Qul 'Atuĥājjūnanā Fī Allāhi Wa Huwa Rabbunā Wa Rabbukum Wa Lanā 'A`mālunā Wa Lakum 'A`mālukum Wa Naĥnu Lahu Mukhlişūna
Dis: "Discutez vous avec nous au sujet d'Allah? Alors qu'Il est notre Seigneur et le votre. A nous nos actions et à vous les vôtres! Et nous sommes en possession de la Pureté Absolue).” (139)

2/Al-Baqara-140: 'Am Taqūlūna 'Inna 'Ibrāhīma Wa 'Ismā`īla Wa 'Isĥāqa Wa Ya`qūba Wa Al-'Asbāţa Kānū Hūdāan 'Aw Naşārá Qul 'A'antum 'A`lamu 'Ami Allāhu Wa Man 'Ažlamu Mimman Katama Shahādatan `Indahu Mina Allāhi Wa Mā Allāhu Bighāfilin `Ammā Ta`malūna
Ou dites-vous qu’Abraham, Ismaël, Isaac et Jacob et les tribus étaient Juifs ou Chrétiens?” Dis: “Est-ce vous les plus savants ou Allah?” Qui est plus injuste que celui qui cache un témoignage qu’il détient d’Allah? Et Allah n’est pas inattentif à ce que vous faites. (140)

2/Al-Baqara-141: Tilka 'Ummatun Qad Khalat Lahā Mā Kasabat Wa Lakum Mā Kasabtum Wa Lā Tus'alūna `Ammā Kānū Ya`malūna
Voilà une communauté du passé. A elle ce qu’elle a acquis, et à vous ce que vous avez acquis. Et on ne vous demandera pas compte de ce qu’ils faisaient (vous ne serez pas responsable). (141)