Maryam 52-64, Le Coran - Juz' 16 - Page 309

19/Maryam-52: Wa Nādaynāhu Min Jānibi Aţ-Ţūri Al-'Aymani Wa Qarrabnāhu Najīyāan
Du còté droit du Mont (Sinaï) Nous l'appelâmes et Nous le fîmes un confident. (52)

19/Maryam-53: Wa Wahabnā Lahu Min Raĥmatinā 'Akhāhu Hārūna Nabīyāan
Et par un effet de Notre miséricorde, Nous lui donnâmes Aaron son frère comme prophète. (53)

19/Maryam-54: Wa Adhkur Fī Al-Kitābi 'Ismā`īla 'Innahu Kāna Şādiqa Al-Wa`di Wa Kāna Rasūlāan Nabīyāan
Rappelle aussi l’histoire d’Ismaël, telle qu’elle est citée dans le Coran. Il était fidèle à ses promesses et c’était un messager et un prophète. (54)

19/Maryam-55: Wa Kāna Ya'muru 'Ahlahu Biş-Şalāati Wa Az-Zakāati Wa Kāna `Inda Rabbihi Marđīyāan
Et il recommandait à sa famille la prière et la Zakat; et il était agréé auprès de son Seigneur. (55)

19/Maryam-56: Wa Adhkur Fī Al-Kitābi 'Idrīsa 'Innahu Kāna Şiddīqāan Nabīyāan
Et rapelle Idris, dans le Livre. Certes, il était un homme véridique et un prophète. (56)

19/Maryam-57: Wa Rafa`nāhu Makānāan `Alīyāan
Et Nous l’avons promu à une station élevé(dans le Paradis). (57)

19/Maryam-58: 'Ūlā'ika Al-Ladhīna 'An`ama Allāhu `Alayhim Mina An-Nabīyīna Min Dhurrīyati 'Ādama Wa Mimman Ĥamalnā Ma`a Nūĥin Wa Min Dhurrīyati 'Ibrāhīma Wa 'Isrā'īla Wa Mimman Hadaynā Wa Ajtabaynā 'Idhā Tutlá `Alayhim 'Āyātu Ar-Raĥmāni Kharrū Sujjadāan Wa Bukīyāan
Voilà ceux qu’Allah a accordé ses Bienfaits, parmi les prophètes, parmi les descendants d'Adam, et aussi parmi ceux que Nous avons transportés en compagnie de Noé, et parmi la descendance d'Abraham et d'Israël, et parmi ceux que Nous avons fait parvenir a la Guidée et choisis. Quand les versets du Tout Miséricordieux leur étaient récités, ils tombaient prosternés en pleurant. (58)

19/Maryam-59: Fakhalafa Min Ba`dihim Khalfun 'Ađā`ū Aş-Şalāata Wa Attaba`ū Ash-Shahawāti Fasawfa Yalqawna Ghayyāan
Puis leur succédèrent des générations qui délaissèrent la prière et suivirent leurs passions (les désirs de leur âme). Se vouant ainsi au malheur gayy(la partie la plus basse et la plus horrible de l'Enfer). (59)

19/Maryam-60: 'Illā Man Tāba Wa 'Āmana Wa `Amila Şāliĥāan Fa'ūlā'ika Yadkhulūna Al-Jannata Wa Lā Yužlamūna Shay'āan
sauf celui qui se repent, croit (un croyant qui veut rencontrer Allah spirituellement avant la mort) et accompli les actions qui améliorent(les coeurs de leurs âmes) ceux-là entreront dans le Paradis et ne seront point lésés, (60)

19/Maryam-61: Jannāti `Adnin Allatī Wa`ada Ar-Raĥmānu `Ibādahu Bil-Ghaybi 'Innahu Kāna Wa`duhu Ma'tīyāan
ils seront admis dans le Paradis’Éden(Paradis Adn) que le Miséricordieux a promis à Ses serviteurs, sûrement Ses promesses sont toujours tenues. (61)

19/Maryam-62: Lā Yasma`ūna Fīhā Laghwan 'Illā Salāmāan Wa Lahum Rizquhum Fīhā Bukratan Wa `Ashīyāan
Là, ils n’entendront nulle parole frivole, mais entendront uniquement des salutations et des paroles aimables: "Salam"; et ils auront là leur nourriture, matin et soir. (62)

19/Maryam-63: Tilka Al-Jannatu Allatī Nūrithu Min `Ibādinā Man Kāna Taqīyāan
Voilà le Paradis dont Nous ferons hériter ceux de Nos serviteurs qui auront de la Piété. (63)

19/Maryam-64: Wa Mā Natanazzalu 'Illā Bi'amri Rabbika Lahu Mā Bayna 'Aydīnā Wa Mā Khalfanā Wa Mā Bayna Dhālika Wa Mā Kāna Rabbuka Nasīyāan
Nous ne descendons (les anges-messagers),que sur ordre de ton Seigneur.A Lui tout ce qui est devant nous, tout ce qui est derrière nous et tout ce qui est entre les deux. Ton Seigneur n'oublie rien. (64)