Saba 15-22, Le Coran - Juz' 22 - Page 430

34/Saba-15: Laqad Kāna Lisaba'iin Fī Maskanihim 'Āyatun Jannatāni `An Yamīnin Wa Shimālin Kulū Min Rizqi Rabbikum Wa Ashkurū Lahu Baldatun Ţayyibatun Wa Rabbun Ghafūrun
Il y avait assurément, pour la tribu de Sebe un Signe dans leurs habitats, deux jardins, l'un à droite et l'autre à gauche. Mangez de ce que votre Seigneur vous accorde pour votre subsistance, et soyez reconnaissants envers Lui.Et une bonne contrée et un Seigneur Pardonneur. (15)

34/Saba-16: Fa'a`rađū Fa'arsalnā `Alayhim Sayla Al-`Arimi Wa Baddalnāhum Bijannatayhim Jannatayni Dhawātá 'Ukulin Khamţin Wa 'Athlin Wa Shay'in Min Sidrin Qalīlin
Mais ils se détournèrent. Alors Nous déchaînâmes contre eux l'inondation du barrage qui ravagea leurs jardins et Nous transformâmes ceux-ci en deux autres aux fruits amers, aux tamarins et quelques jujubiers. (16)

34/Saba-17: Dhālika Jazaynāhum Bimā Kafarū Wa Hal Nujāzī 'Illā Al-Kafūra
C’est ainsi que Nous les avons rétribués pour leur mécréance. Saurions-Nous sanctionner les autres que les mécréants? (17)

34/Saba-18: Wa Ja`alnā Baynahum Wa Bayna Al-Qurá Allatī Bāraknā Fīhā Quráan Žāhiratan Wa Qaddarnā Fīhā As-Sayra Sīrū Fīhā Layāliya Wa 'Ayyāmāan 'Āminīna
Nous plaçâmes entre eux et les cités que Nous avions bénies, d'autres cités proéminentes, et Nous avions évalué les étapes de voyage entre elles. Et Nous leur disons: parcourez-les (voyages ) nuit et jour, en toute sécurité. (18)

34/Saba-19: Faqālū Rabbanā Bā`id Bayna 'Asfārinā Wa Žalamū 'Anfusahum Faja`alnāhum 'Aĥādītha Wa Mazzaqnāhum Kulla Mumazzaqin 'Inna Fī Dhālika La'āyātin Likulli Şabbārin Shakūrin
Mais ils dirent: „Notre Seigneur, allonge les distances de nos voyages „. Et ainsi ils se faisaient du tort à eux mêmes. Nous fîmes d'eux, donc, des sujets de légendes et les désintégrâmes totalement. Certes Il y a là des versets (Signes) pour tous hommes patient et reconnaissant. (19)

34/Saba-20: Wa Laqad Şaddaqa `Alayhim 'Iblīsu Žannahu Fa Attaba`ūhu 'Illā Farīqāan Mina Al-Mu'uminīna
Et Satan a très certainement rendu véridique sa conjecture à leur égard. Ils l'ont suivi donc, sauf un groupe de croyants (qui ont voulu rencontrer Allah spirituellement et se soumettre à Lui). (20)

34/Saba-21: Wa Mā Kāna Lahu `Alayhim Min Sulţānin 'Illā Lina`lama Man Yu'uminu Bil-'Ākhirati Mimman Huwa Minhā Fī Shakkin Wa Rabbuka `Alá Kulli Shay'in Ĥafīžun
Et Satan n’avait sur eux aucun pouvoir (aucune autorité) si ce n’est que Nous voulions savoir (distinguer) celui qui croyait en l’au-delà (souhaitait faire parvenir son âme à Allah) et celui qui en doutait (ceux qui doutait de la rencontre avec Allah)(Nous les éprouverons par Satan ). Ton Seigneur, cependant, assure la sauvegarde de toute chose. (21)

34/Saba-22: Qul Ad`ū Al-Ladhīna Za`amtum Min Dūni Allāhi Lā Yamlikūna Mithqāla Dharratin Fī As-Samāwāti Wa Lā Fī Al-'Arđi Wa Mā Lahum Fīhimā Min Shirkin Wa Mā Lahu Minhum Min Žahīrin
Appelez ceux que vous prenez pour divinités en dehors d’Allah! Ils ne possèdent pas même le poids d'un atome ni dans les cieux ni sur la terre. Ils n'ont jamais été associés à leur création et Il n'a personne parmi eux pour Le soutenir. (22)