Ya-Sin 13-27, Le Coran - Juz' 22 - Page 441

36/Ya-Sin-13: Wa Ađrib Lahum Mathalāan 'Aşĥāba Al-Qaryati 'Idh Jā'ahā Al-Mursalūna
Et propose-leur comme exemple les habitants de la cité, quand lui vinrent les Messagers. (13)

36/Ya-Sin-14: 'Idh 'Arsalnā 'Ilayhimu Athnayni Fakadhabūhumā Fa`azzaznā Bithālithin Faqālū 'Innā 'Ilaykum Mursalūna
Quand Nous leur avons envoyés deux (Messagers). Mais ils les ont démentit. Nous les avons ensuite renforcés par un troisième (Messager), et ils dirent : „ Certes nous sommes envoyés vers vous tous comme Messager“ (14)

36/Ya-Sin-15: Qālū Mā 'Antum 'Illā Basharun Mithlunā Wa Mā 'Anzala Ar-Raĥmānu Min Shay'in 'In 'Antum 'Illā Takdhibūna
Ils disent: „Vous n'êtes que des gens comme nous. Le Tout Miséricordieux n'a rien fait descendre. Vous n'êtes que des menteurs. (15)

36/Ya-Sin-16: Qālū Rabbunā Ya`lamu 'Innā 'Ilaykum Lamursalūna
(Les Messagers) disent: „Notre Seigneur sait qu'en vérité nous sommes des Messagers envoyés à vous“. (16)

36/Ya-Sin-17: Wa Mā `Alaynā 'Illā Al-Balāghu Al-Mubīnu
Et notre mission consiste uniquement à transmettre le message clair. (17)

36/Ya-Sin-18: Qālū 'Innā Taţayyarnā Bikum La'in Lam Tantahū Lanarjumannakum Wa Layamassannakum Minnā `Adhābun 'Alīmun
Ils disent :„ Certes nous tirons de vous un mauvais présage. Si vous ne cessez pas, nous vous lapiderons et vous ferons subir un châtiment très douloureux de notre part“. (18)

36/Ya-Sin-19: Qālū Ţā'irukum Ma`akum 'A'in Dhukkirtum Bal 'Antum Qawmun Musrifūna
(Les Messagers) disent: il y a en vous un mauvais présage. Est ce qu’un simple Rappel vous irrite à ce point? Non ,vous êtes vraiment un peuple qui dépasse toutes les limites. (19)

36/Ya-Sin-20: Wa Jā'a Min 'Aqşá Al-Madīnati Rajulun Yas`á Qāla Yā Qawmi Attabi`ū Al-Mursalīna
Et de l’autre bout de la ville, un homme vint en courant, et il dit: „Ô mon peuple, suivez les Messagers qui sont envoyés à vous!“ (20)

36/Ya-Sin-21: Attabi`ū Man Lā Yas'alukum 'Ajrāan Wa Hum Muhtadūna
Suivez ceux qui ne vous réclament aucun salaire en vous transmettant le message, et ceux-là ont atteint la Guidée et font parvenir les gens à la Guidée. (21)

36/Ya-Sin-22: Wa Mā Liya Lā 'A`budu Al-Ladhī Faţaranī Wa 'Ilayhi Turja`ūna
Et pourquoi devrais-je pas servir Celui qui m'a créé, et c'est vers Lui que se fera le retour. (22)

36/Ya-Sin-23: 'A'attakhidhu Min Dūnihi 'Ālihatan 'In Yuridni Ar-Raĥmānu Biđurrin Lā Tughni `Annī Shafā`atuhum Shay'āan Wa Lā Yunqidhūni
Prendrais-je des idoles comme divinités en dehors de Lui? si le Tout Miséricordieux me veut du mal, leur intercession ne me servirait à rien et ils ne me sauveront pas. (23)

36/Ya-Sin-24: 'Innī 'Idhāan Lafī Đalālin Mubīnin
Si j'adorais des idoles en dehors d'Allah, je serais alors dans un égarement manifeste. (24)

36/Ya-Sin-25: Innī 'Āmantu Birabbikum Fāsma`ūni
Certes, j’ai foi en votre Seigneur, écoutez-moi donc. (25)

36/Ya-Sin-26: Qīla Adkhuli Al-Jannata Qāla Yā Layta Qawmī Ya`lamūna
il lui a été dit :Entre au Paradis! Il dit: „Ah! Si mon peuple savait“ (26)

36/Ya-Sin-27: Bimā Ghafara Lī Rabbī Wa Ja`alanī Mina Al-Mukramīna
(Ah! si mon peuple savait) en raison de quoi mon Seigneur m'a pardonné et m'a placé parmi ceux qui sont honorés. (27)