Ad-Dariyat 31-51, Le Coran - Juz' 27 - Page 522

51/Ad-Dariyat-31: Qāla Famā Khaţbukum 'Ayyuhā Al-Mursalūna
(Abraham) a dit: “Oh envoyés ! quelle est la chose dont vous voulez me parler?” (31)

51/Ad-Dariyat-32: Qālū 'Innā 'Ursilnā 'Ilá Qawmin Mujrimīna
Ils ont dit que: “Certes, nous avons été envoyés vers un peuple criminel” (32)

51/Ad-Dariyat-33: Linursila `Alayhim Ĥijāratan Min Ţīnin
Pour lancer sur eux des pierre de glaise. (33)

51/Ad-Dariyat-34: Musawwamatan `Inda Rabbika Lilmusrifīna
(Ce sont des pierres) marquées par un signal pour ceux qui dépassent les limites auprès de ton Seigneur. (34)

51/Ad-Dariyat-35: Fa'akhrajnā Man Kāna Fīhā Mina Al-Mu'uminīna
Puis, Nous avons sorti ce qu’il y avait comme croyants. (35)

51/Ad-Dariyat-36: Famā Wajadnā Fīhā Ghayra Baytin Mina Al-Muslimīna
Mais là-bas, en dehors d’une maison, nous n’avons trouvé de gens musulmans. (36)

51/Ad-Dariyat-37: Wa Taraknā Fīhā 'Āyatan Lilladhīna Yakhāfūna Al-`Adhāba Al-'Alīma
Et là-bas, Nous avons laissé une preuve pour ceux qui ont peur du châtiment douloureux. (37)

51/Ad-Dariyat-38: Wa Fī Mūsá 'Idh 'Arsalnāhu 'Ilá Fir`awna Bisulţānin Mubīnin
Et en Moïse aussi (il y a des preuves). Nous l’avons envoyé vers Pharaon avec un sultan (un miracle). (38)

51/Ad-Dariyat-39: Fatawallá Biruknihi Wa Qāla Sāĥirun 'Aw Majnūnun
Mais il a détourné le visage avec ceux qui sont autour de lui et il a dit : “C’est un magicien ou un fou.” (39)

51/Ad-Dariyat-40: Fa'akhadhnāhu Wa Junūdahu Fanabadhnāhum Fī Al-Yammi Wa Huwa Mulīmun
A la fin, Nous l’avons l’attrapé ainsi que son armée, et d’une manière blâmés, Nous les avons jeté à la mer. (40)

51/Ad-Dariyat-41: Wa Fī `Ādin 'Idh 'Arsalnā `Alayhimu Ar-Rīĥa Al-`Aqīma
Et en la communauté des Aad aussi (il y a des des leçons, des preuves). Sur eux, Nous avions envoyé un vent dévastateur. (41)

51/Ad-Dariyat-42: Mā Tadharu Min Shay'in 'Atat `Alayhi 'Illā Ja`alat/hu Kālrramīmi
(Ce vent là) Il a réduit en poussière telle que la cendre sans rien épargner de tout ce qui se trouvait sur son passage. (42)

51/Ad-Dariyat-43: Wa Fī Thamūda 'Idh Qīla Lahum Tamatta`ū Ĥattá Ĥīnin
Et en la communauté des Tamud aussi (il y a des leçons, des preuves). Il leur était annoncé: “Jouissez (profitez) jusqu’à un certain temps.” (43)

51/Ad-Dariyat-44: Fa`ataw `An 'Amri Rabbihim Fa'akhadhat/humu Aş-Şā`iqatu Wa Hum Yanžurūna
Cependant, ils sont sorti du commandement de leur Seigneur. Sur ceci, l’éclair les frappa pendant qu’ils regardaient. (44)

51/Ad-Dariyat-45: Famā Astaţā`ū Min Qiyāmin Wa Mā Kānū Muntaşirīna
Alors, ils n’ont pas été capable de pouvoir se lever. Et ils n’ont pas été “parmi les secourus.” (45)

51/Ad-Dariyat-46: Wa Qawma Nūĥin Min Qablu 'Innahum Kānū Qawmāan Fāsiqīna
Et encore auparavant, la communauté de Noé aussi... Certes, ils étaient des gens pervers. (46)

51/Ad-Dariyat-47: Wa As-Samā'a Banaynāhā Bi'ayydin Wa 'Innā Lamūsi`ūna
Et le ciel ; c’est un avec une grande puissance que Nous l’avons construit. Et certainement que Nous sommes apte à l’élargir. (47)

51/Ad-Dariyat-48: Wa Al-'Arđa Farashnāhā Fani`ma Al-Māhidūna
Et la terre ; Nous en avons fait un lit. Voilà quel bel Organisateur. (48)

51/Ad-Dariyat-49: Wa Min Kulli Shay'in Khalaqnā Zawjayni La`allakum Tadhakkarūna
Et de toute chose Nous avons créé (deux éléments) de couple. Peut-être vous rappellerez vous (délibérerez-vous) ? (49)

51/Ad-Dariyat-50: Fafirrū 'Ilá Allāhi 'Innī Lakum Minhu Nadhīrun Mubīnun
Alors réfugiez-vous auprès d'Allah. Certes, je suis envoyé à vous par Lui comme avertisseur explicite. (50)

51/Ad-Dariyat-51: Wa Lā Taj`alū Ma`a Allāhi 'Ilahāan 'Ākhara 'Innī Lakum Minhu Nadhīrun Mubīnun
Et ne placez pas d’autres divinités avec Allah. Certes, je suis envoyé à vous par Lui comme avertisseur explicite. (51)